首页 文章列表 行业新闻 国产配音等同于尴尬癌?

国产配音等同于尴尬癌?

行业新闻 316 分享


我真心不是特意黑国产的,我真的不是真心的。

我记得前一段时间看一个答案,说一个哥们说自己不知道哪根筋不对,去看了爵迹,回来一顿骂自己SB,然后在知乎写了一个影评。

我大概和他一样....

镇魂街这个动漫,我偶尔看到了一些宣传性的微信短视频。我看它连载很久了,也很受小穴生喜欢,就回头来看了第一集。

实在,忍不住,我就来写了这篇。

·

镇魂街,在漫画时候,我就知晓。

你得明白,我支持国产漫画不是一天两天了,从极乐鸟,到渣主席,到后来的十万个冷笑话。

你知道,《早安地球》早期的画质真的就是一坨屎。


国产配音等同于尴尬癌?迫于经济压力,极乐鸟经常给一些奇怪的杂志画一些奇怪的东西。很多漫画坑了又坑。


而今天我不是聊漫画

我是来聊配音。

·

国产CV一直都有,但真正出名的是在一个日本搞笑动画之后。

《搞笑漫画日和》的国配。(《万万没想到》初期都是抄袭这个)

然后还有一些大家忽略的,比如《魔兽世界》这类游戏的老配音。

还有后来的深受大家喜爱的,比如《守望先锋》Dva爱你哟~

中国人为了配日本动画,就总是要强调一个吐槽的气势,扯着破铜烂嗓子大声嚷嚷。

到了《十万个冷笑话》,说实话我也能接受比如山新还是三新之类的CV使劲嚷嚷。

这开创了一个特别二的先河。

特别二。

·

那就是,把日本的风格,当咱中国人的风格。

·

国内因为一些产业实在不发达,以至于国内创作者,包括CV,懂弄不清属于中国的CV,中国的动画剧情,或者是搞笑形式究竟应该是什么。

我们夸赞《余罪》是因为“刘星”演的野性。

我们夸赞“黄渤”,是因为他演啥都自然而真实。

还有《解救吾先生》里的坏蛋担当。

真实是什么?

代入感是什么?

是细节。

一个好的配音,以及故事,并不是使劲告诉观看者,这是啥,那是啥。

不。

一个好的配音,以及故事,用细节让观众发现这一切是啥,可以是啥。

·

你知道,看完镇魂街第一集,我整个人尴尬癌晚期。

“在那一天,我遇见了真正的王。”

你得明白,这故事写的就像是一个大龄中二病晚期一样,但至少从喜羊羊那里成长了十岁还多。

我明白作者就是想写一个这样中二的故事,所以故事我能原谅。

我无法原谅配音。

·

我认为,好的配音,特别是在这个中国场景的故事里,应该有着地道的中国细节。

比如你一个湖南的毕业生,抄着湖南口音,说着北漂的笑话。碰见鬼怪第一时间惊慌失措满嘴”卧槽!!卧槽!!!卧槽!!!!卧槽草!!!!!!!“

这才是一个正常人的反应。

你说你一个应届女大学生,前一秒要被一群乱七八糟的玩意扒光啪啪啪,后一秒看见一个男的在里面打的乱七八糟,整个过程就像喝了淡定红茶一样,特别淡定。

·

从头尴尬到尾。

·

好吧,我不参与继续观看这个镇魂街,但是至少它值得国内的小穴生支持。

国漫崛起前,我继续支持日本番。

用户就是这么无情。

为了情怀降低自己的智商是一种愚蠢的行为。

·

对了

之所以写这个文章。

是因为和之前喷大鱼海棠一个原因。

明明有条件,却还是做的那么差,这就是这群为了赚更多钱,打着爱国招牌,卖着廉价情怀,却一点不肯多用点心的狗屁玩意。

鉴于国内有老罗这种表率,怎么骂你们这群人都不过分。而且还有真正的好配音,好故事。

对了

我虽然不玩《崩坏3》,但那配音真的没的黑。

或者,我们再回忆回忆《李献计历险记》。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

为您的创意找到最好的声音

平台累计配音,超40,050,000 分钟

  • 品质保证
    15年专注网络配音行业 500+国内外专业配音员
  • 多种配音
    中文多场景配音 提供小语种配音
  • 公司化运作
    提供正规发票 签订服务合同
  • 双重备案
    工信部公安双重备案 取得文化经营许可证
  • 7*14全天候服务
    公司实现轮流值班 9:00-21:00都有客服
更多
在线咨询 微信咨询 微信咨询
微信号:18996381623
电话咨询 电话咨询 欢迎致电:
400-6888-495
在线咨询 QQ咨询QQ:909111922 声优入驻

TOP